Geantraí

[moonwise]

Caithfimid suas is suas
Caithfimid suas go heasc í
Caithfimid suas is suas í seachain a chroí na pléasc í
Déanfaidh sí dámhs' is dámhs'
Déanfaidh sí dámhs' le pléisiúr
Déanfaidh sí dámhs' is dámhs' mé féin 'sí féin le chéile

We will throw her up and up
We will throw her up easily
We will throw her up and up, hopefully she will not explode
She will dance and dance
She will dance with pleasure
She will dance and dance myself and herself together

--Anúna

Comments

Re: caith suas nó cuir amach

[caoin.livejournal.com]

BTW did you know that geantraí is one of three old categories of song: geantraí (lively music), goltraí (sad music/laments) and suantraí (sleep music/lullabies)?

Re: caith suas nó cuir amach

[arafel.livejournal.com]

Actually, I did. *grin* But thank you for telling me! ;)